Ce coup de coeur à une cinématographie encore peu connue du grand public est l’occasion de découvrir un monde miniature à la fois proche et lointain du nôtre. Si les films d’Arnolds Burovs sont de véritables petites fables métaphoriques, les œuvres plus contemporaines adoptent un ton beaucoup plus burlesque.

Le cinéma d’animation letton : des œuvres pleines d’invention et de fantaisie

Fidèle à la technique traditionnelle de l’image par image, le cinéma d’animation letton est le lieu de la débrouille, de l’invention et de la fantaisie. Arnolds Burovs, qui fête aujourd’hui son 90ème anniversaire, est considéré comme le père fondateur de l’animation lettone. À Riga, il forme depuis 40 ans dans ses propres studios, une équipe de techniciens et de réalisateurs qui perpétuent une tradition de théâtre de poupées.

Ce coup de coeur à une cinématographie encore peu connue du grand public est l’occasion de découvrir un monde miniature à la fois proche et lointain du nôtre. Si les films d’Arnolds Burovs sont de véritables petites fables métaphoriques, les œuvres plus contemporaines adoptent un ton beaucoup plus burlesque.

Programme

– « Des animaux fous, fous, fous » de Jánis Cimermanis, Dace Riduze, Nils Skapáns
2000, Lettonie
42 mn, sans dialogue

Ces animaux pourraient être les dignes héritiers des héros des fables de La Fontaine. Leurs petites aventures épinglent la difficulté que nous avons tous à vivre ensemble.

Mercredi 26 octobre 2005 à 10h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Jeudi 27 octobre 2005 à 10h, Le Denfert (14ème)

Dimanche 30 octobre 2005 à 11h, Le Denfert (14ème)

Dimanche 30 octobre 2005 à 16h, Le Studio des Ursulines
(5ème), petit goûter offert après la séance.

– « Munk, Lemmy et cie » de Jánis Cimermanis, Nils Skapáns
1992-1994, Lettonie
46 mn, sans dialogue

Ces sept court-métrages d’animation sont sans paroles mais les gloussements, les petits cris et pépiements s’y déchaînent. Munk et Lemmy sont deux bestioles bizarres qui vivent dans une jungle rigolote.
Leurs mésaventures ressemblent furieusement à nos petits problèmes quotidiens : comment casser une noix ? Comment résoudre une dispute ? Comment attraper des fruits au sommet d’un arbre ?

Mercredi 26 octobre 2005 à 16h, Le Lincoln (8ème)

Jeudi 27 octobre 2005 à 14h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Dimanche 30 octobre 2005 à 14h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Lundi 31 octobre 2005 à 10h, Le Denfert (14ème)

Mardi 1er novembre 2005 à 11h, Le Denfert (14ème)

– « L’Equipe de secours » de Jánis Cimermanis
1991-1996, Lettonie
45 mn, couleurs, sans dialogues

Renvoyés de l’Opéra pour y avoir semé une pagaille monstre, trois amis se recyclent et s’organisent en équipe de secours afin de répondre promptement aux situations les plus délicates de la vie de tous les jours.

Mercredi 26 octobre 2005 à 14h, Le Denfert (14ème)

Vendredi 28 octobre 2005 à 14h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Lundi 31 octobre 2005 à 16h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Mardi 1er novembre 2005 à 14h, Le Denfert (14ème)

– « Letton (ant) Charlot » de Arnolds Burovs
En avant-première, Lettonie, 1983-1990
1h06, version française
Sortie en salles : 16/11/2005

« Letton(ant) Charlot » est un hommage à Charles Chaplin bien sûr mais aussi à l’œuvre de l’écrivain américain O. Henry. Arnold Burovs a donné les traits de Charlot au héros de trois histoires inspirées de ce conteur humoriste.
Double hommage donc à deux artistes, Chaplin et Henry, dont les oeuvres partagent un même sens de l’humanité.

Mercredi 26 octobre 2005 à 14h, Le Studio des Ursulines (5ème)

Mercredi 26 octobre 2005 à 16h, L’Archipel (10ème)

Vendredi 28 octobre 2005 à 14h, Le Denfert (14ème), en présence de l’équipe du film

Samedi 29 octobre 2005 à 11h, Le Denfert (14ème)

Lundi 31 octobre 2005 à 10h, Le Studio des Ursulines (5ème), en présence de l’équipe du film
Lundi 31 octobre 2005 à 16h, L’Archipel (10ème)

Mardi 1er novembre 2005 à 14h, Le Lincoln (8ème), en présence de l’équipe du film.

– « Cosette et le petit cordonnier » de Arnolds Burovs
En avant-première, Lettonie, 1971-1987
1h06, version française
Sortie en salles : 23/11/2005

Cinq court-métrages enchanteurs dévoilent tout le talent de Burovs. Ils nous font découvrir de nombreux personnages attachants : le destin du jeune tailleur Janis à Riga au début du siècle dernier (‘ La Foire « ), un petit démon que l’on rééduque ( » Le Petit frère « ),  » Cosette « , l’une des héroïnes du roman de Victor Hugo  » Les Misérables « , « Le Petit cordonnier » un éternel enfant et « Petit faucon », un petit garçon solitaire dont le père est marin.

Vendredi 28 octobre 2005 à 16h, L’Archipel (10ème), en présence de l’équipe du film

Samedi 29 octobre 2005 à 11h, Le Studio des Ursulines (5ème), en présence de l’équipe du film

Dimanche 30 octobre 2005 à 16h, Le Denfert (14ème), en présence de l’équipe du film, petit goûter offert après la séance

Lundi 31 octobre 2005 à 14h, L’Archipel (10ème), en présence de l’équipe du film

Lundi 31 octobre 2005 à 16h, Le Denfert (14ème), en présence de l’équipe du film

Mardi 1er novembre 2005 à 16h, Le Studio des Ursulines (5ème)

– « Les Trois Mousquetaires » de Jánis Cimermanis
En avant-première, 2005, Danemark / Lettonie
1h10, version française

La première adaptation du roman d’Alexandre Dumas en animation de marionnettes !
Retrouvez d’Artagnan, tout frais sorti de sa Gascogne natale, et les trois Mousquetaires, Athos, Porthos et Aramis, qui deviennent ses compagnons d’armes mais aussi Richelieu et ses conspirations, la belle Constance Bonacieux…

Un film de cape et d’épée pour tous les âges.

Vendredi 28 octobre 2005 à 10h, Le Studio des Ursulines (5ème), en présence de l’équipe du film

Samedi 29 octobre 2005 à 16h, Le Lincoln (8ème), en présence de l’équipe du film, petit goûter offert après la séance

Lundi 31 octobre 2005 à 10h, L’Archipel (10ème), en présence de l’équipe du film

Mardi 1er novembre 2005 à 16h, Le Denfert (14ème), en présence de l’équipe du film